გუშინ ჩემი დაბადების დღე იყო და მეგონა, რომ ეს დღე ბედნიერებითა და სიყვარულით იქნებოდა სავსე. მაგრამ ყველაფერი დაიწყო ხმაურიანი კამათით და დასრულდა კითხვებით, რომლებიც დღემდე მტანჯავს. ეს ამბავი პატარა სლოვაკურ ქალაქში მოხდა, სადაც ოჯახური საიდუმლოებები და მოლოდინები ერთ დღეს ამოხეთქა.
ყველაფერი დაიწყო მაშინ, როცა მეზობელმა მკაცრად შემომხედა და მითხრა: „შენს ბებიას ასე უყურებ?“. ეს ერთი წინადადება იყო, რომელმაც ჩემი ცხოვრება თავდაყირა დააყენა. ახლა ვცდილობ გავიგო, სად მთავრდება სიყვარული და იწყება პასუხისმგებლობა, და როგორ უნდა იცხოვრო მაშინ, როცა ყველას თავისი სიმართლე აქვს.
მე ვარ ნინო, თბილისელი დედა, რომლის ცხოვრება ერთ დღეში თავდაყირა დადგა, როცა ჩემს ოჯახში ახალი სნახა, ლეილა, შემოვიდა. ეს არის ამბავი ტრადიციასა და თანამედროვეობას შორის დაპირისპირების, ოჯახური სიყვარულისა და იმ ტკივილის, რაც შვილების დამოუკიდებლობას ახლავს. ჩემი გულწრფელი მონათხრობი იმაზე, თუ როგორ ვისწავლე, რომ შვილებს საკუთარი გზა უნდა მივცეთ.
ჩემი ცხოვრება თავდაყირა დადგა, როცა ემიგრაციაში გავთხოვდი და დედამთილი მეყოლა. მისი ირონიული სიტყვები და ჩემი უსუსურობა ყოველდღიურად მტანჯავდა, სანამ ერთ დღეს ყველაფერი არ აფეთქდა. ამ ამბავში ვიპოვე საკუთარი სიმართლე და დავინახე, როგორ შეიძლება ერთი ოჯახის ბზარი ყველას გულზე აისახოს.
ეს არის ჩემი ისტორია, სადაც ვცდილობ გავუმკლავდე ცხოვრებისეულ სირთულეებს, მარტო აღვზარდე შვილები და მივიღო ყველაზე რთული გადაწყვეტილება – არ დავუტოვო მემკვიდრეობა ჩემს შვილს. ეს ამბავი სავსეა შინაგანი ბრძოლებით, ოჯახური კონფლიქტებითა და იმედგაცრუებებით. მინდა გაგიზიაროთ ჩემი განცდები და გკითხოთ: მართლა სწორი ვარ თუ არა?
მე ვარ ნინო, ქალი, რომელმაც საკუთარ სახლში დაკარგა თავისუფლება. მამაჩემის კეთილი განზრახვა მალე გადაიქცა ტვირთად, რომელმაც ჩემი ცხოვრება თავდაყირა დააყენა. ეს არის ამბავი იმაზე, თუ როგორ შეიძლება ყველაზე ახლობელი ადამიანი შენს ყველაზე დიდ ტკივილად იქცეს.
ეს არის ჩემი ისტორია, სადაც ოჯახური სიყვარული, პასუხისმგებლობა და ტკივილი ერთმანეთს ეჯახება. ჩემი ქმარი ბრაიანი დაჟინებით მოითხოვდა, რომ მისი ავადმყოფი ბებია, ნორა, ჩვენთან გადმოსულიყო საცხოვრებლად. ჩემი წინააღმდეგობის შემდეგ ყველაფერი შეიცვალა და ახლა ვცდილობ გავიგო, რა უფრო მნიშვნელოვანია — საკუთარი სიმშვიდე თუ ოჯახის ერთიანობა.
მე ვარ ელი, და ერთი ჩვეულებრივი დღე სამუდამოდ შემეცვალა. როცა ბებიასა და ჩემს პატარა გოგონას შორის უცნაური რამ დავინახე, ჩემი სამყარო თავდაყირა დადგა. ახლა ჩემი ოჯახი ნგრევის პირასაა და აღარ ვიცი, ვის ვენდო.
მე ვარ ნანა, დედა, რომელიც წლებია ოცნებობს შვილებთან ერთად მოგზაურობაზე, მაგრამ ყოველი ზაფხული ჩემთვის მარტოობის ახალი გაკვეთილია. ჩემი მცდელობები, ოჯახთან ახლოს ვიყო, თითქოს უხილავი კედლის წინ იშლება. ეს ამბავი იმედგაცრუებაზეა, მაგრამ იმედიც ხომ ბოლოს კვდება?
მე ვარ ნინო, ქალი, რომელმაც ექვსი ადამიანის ცხოვრებისეული სიბრძნე მოისმინა, მაგრამ არც ერთი არ გავითვალისწინე. ახლა, წლების შემდეგ, ვხვდები, რომ თითოეული მათგანის სიტყვები ჩემი ცხოვრების გზაზე გადამწყვეტი შეიძლებოდა ყოფილიყო. ეს არის ჩემი მონათხრობი დანაკარგებზე, სინანულზე და იმაზე, თუ როგორ გვავიწყდება ყველაზე მნიშვნელოვანი რჩევები.
ეს ჩემი ისტორიაა, სადაც სიძის მშობლებთან უბრალო უთანხმოება ნამდვილ საოჯახო ომად გადაიქცა. მეგონა, რომ ახალ სიძესთან ერთად ოჯახი გაგვზრდებოდა, მაგრამ ყველაფერი პირიქით მოხდა. ახლა ვცდილობ, გავიგო, სად დავუშვით შეცდომა და როგორ დავიცვათ ჩვენი შვილი ამ მტრულ გარემოში.
ყველაფერი იმ ერთმა შეტყობინებამ შეცვალა. მეგონა, რომ მელოდა ჩვეულებრივი მოწვევა, მაგრამ ჩემი შვილმა მთხოვა, არ მივსულიყავი შვილიშვილის დაბადების დღეზე. ამ დღემ ჩემი როგორც ბებიის ცხოვრება თავდაყირა დააყენა.